Say hello to Pwika

If you’re a Svija user, you can get technical information and download links here.


As of December 1st, 2025, Svija has been renamed to Pwika.

We’ve been working on new versions of our software for a long time — Svija was great, but it was occasionally frustrating to use.

With Pwika, Svija Tools hase been re-released as just Pwika (Adobe Exchange link):

The main differences you’ll see are:

  • Pwika is available in both English and French
  • there are new buttons for quick access to your site, to your local files, and to Pwika Cloud
  • there are new buttons to quickly reopen closed files
  • the “Save” dialog no longer interrupts your work
  • many bugs have been fixed

Pwika Cloud is better too

Pwika Cloud has been improved to make font management simpler.

You might not notice any obvious changes, but you’ll find that everything is just be easier and works better.

Like the Pwika panel, Pwika Cloud is also available in French.


Pwika will be open source

We’re still working on cleaning up our repositories, but you can head over to github.com/pwikapanel if you want to contribute or if you’re just curious about how Pwika works.

Thanks for all your support!
— the Pwika Team